diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
new file mode 100644
index 0000000..e5b40d0
--- /dev/null
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -0,0 +1,3 @@
+de:
+  hello: Hallo
+  welcome: Willkommen
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/devise.de.yml b/config/locales/devise.de.yml
new file mode 100644
index 0000000..d13eae0
--- /dev/null
+++ b/config/locales/devise.de.yml
@@ -0,0 +1,5 @@
+de:
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: Dein Konto wurde bestätigt
+      send_instructions: Du erhältst in wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zur Bestätigung deines Kontos.
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/devise.es.yml b/config/locales/devise.es.yml
new file mode 100644
index 0000000..03c4a08
--- /dev/null
+++ b/config/locales/devise.es.yml
@@ -0,0 +1,5 @@
+es:
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: Tu cuenta ha sido confirmada
+      send_instructions: Recibirás un correo electrónico con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta en unos minutos.
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
new file mode 100644
index 0000000..89f9bfb
--- /dev/null
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -0,0 +1,3 @@
+es:
+  hello: Hola
+  welcome: Bienvenido
\ No newline at end of file