Allow theme-respecting colors for priorities, calendars, and statuses

[Evthestrike]

In the iconic plugin, you can choose colors like "red", "blue", or "cyan" that respect the obsidian theme. I would love to be able to do the same for priorities, calendars, and statuses in this plugin. Callout manager is another example of a plugin that allows this for colors.

Screencast_20251125_090209.webm

Screencast_20251125_090321.webm