[FEATURE] burpference docs

[GangGreenTemperTatum]

Problem Description

keeping every piece of information across READMEs is hard and not effective/scalable

Proposed Solution

burpference dedicated docs page

Alternative Solutions

NA

Use Case

a docs page linked to the repo

Additional Context

• Introduction: Provide an overview of Burpference, highlighting its purpose as an open-source Burp Suite extension designed to capture in-scope HTTP requests and responses from Burp's proxy history and transmit them to a remote Large Language Model (LLM) API in JSON format.
• Prerequisites: List necessary tools and software, such as Burp Suite and the Jython standalone JAR file, required for installation.
• Installation Guide: self-explanatory whats needed for docs content
• Configuration/Setup: Detailed explanation of configuration options, including how to set up and customize the configs directory to tailor burpference to specific needs.
• Usage Instructions: Step-by-step guide on how to use Burpference within Burp Suite, including capturing HTTP traffic and sending data to the remote LLM API.
• Features in Action: self-explanatory whats needed for docs content

Implementation Ideas

github pages, something similar and easy