diff --git a/.github/workflows/__greetings.yml b/.github/workflows/__greetings.yml
index 0d06601..5e4bacb 100644
--- a/.github/workflows/__greetings.yml
+++ b/.github/workflows/__greetings.yml
@@ -10,7 +10,7 @@ permissions: {}
 
 jobs:
   greetings:
-    uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/.github/workflows/greetings.yml@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+    uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/.github/workflows/greetings.yml@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
     permissions:
       contents: read
       issues: write
diff --git a/.github/workflows/__main-ci.yml b/.github/workflows/__main-ci.yml
index bb7c345..67012ac 100644
--- a/.github/workflows/__main-ci.yml
+++ b/.github/workflows/__main-ci.yml
@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
   release:
     needs: ci
     if: github.event_name != 'schedule'
-    uses: hoverkraft-tech/ci-github-publish/.github/workflows/release-actions.yml@dbdcce2870b33525ac1fa26069bf95b2dd586fda # 0.15.2
+    uses: hoverkraft-tech/ci-github-publish/.github/workflows/release-actions.yml@ed864a88ec8610dc2a1b9aab1dbde2864bf75df4 # 0.16.0
     permissions:
       contents: read
     with:
diff --git a/.github/workflows/__need-fix-to-issue.yml b/.github/workflows/__need-fix-to-issue.yml
index 8aa11bd..fd9e5ba 100644
--- a/.github/workflows/__need-fix-to-issue.yml
+++ b/.github/workflows/__need-fix-to-issue.yml
@@ -18,7 +18,7 @@ permissions: {}
 
 jobs:
   main:
-    uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/.github/workflows/need-fix-to-issue.yml@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+    uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/.github/workflows/need-fix-to-issue.yml@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
     permissions:
       contents: read
       issues: write
diff --git a/.github/workflows/__semantic-pull-request.yml b/.github/workflows/__semantic-pull-request.yml
index be904c7..76e8ddf 100644
--- a/.github/workflows/__semantic-pull-request.yml
+++ b/.github/workflows/__semantic-pull-request.yml
@@ -12,7 +12,7 @@ permissions: {}
 
 jobs:
   main:
-    uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/.github/workflows/semantic-pull-request.yml@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+    uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/.github/workflows/semantic-pull-request.yml@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
     permissions:
       contents: write
       pull-requests: write
diff --git a/.github/workflows/__shared-ci.yml b/.github/workflows/__shared-ci.yml
index 586d01a..7e1c761 100644
--- a/.github/workflows/__shared-ci.yml
+++ b/.github/workflows/__shared-ci.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ permissions: {}
 
 jobs:
   linter:
-    uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/.github/workflows/linter.yml@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+    uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/.github/workflows/linter.yml@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
     permissions:
       contents: read
       statuses: write
diff --git a/.github/workflows/__stale.yml b/.github/workflows/__stale.yml
index 1f24242..b09f6e7 100644
--- a/.github/workflows/__stale.yml
+++ b/.github/workflows/__stale.yml
@@ -8,7 +8,7 @@ permissions: {}
 
 jobs:
   main:
-    uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/.github/workflows/stale.yml@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+    uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/.github/workflows/stale.yml@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
     permissions:
       issues: write
       pull-requests: write
diff --git a/.github/workflows/__test-workflow-continuous-integration.yml b/.github/workflows/__test-workflow-continuous-integration.yml
index 014f15a..4cdb897 100644
--- a/.github/workflows/__test-workflow-continuous-integration.yml
+++ b/.github/workflows/__test-workflow-continuous-integration.yml
@@ -63,7 +63,7 @@ jobs:
       packages: write
       issues: read
       pull-requests: read
-    uses: hoverkraft-tech/ci-github-container/.github/workflows/docker-build-images.yml@6b0d5ca498b7a533b43e1f2e8d988678d164a429 # 0.29.1
+    uses: hoverkraft-tech/ci-github-container/.github/workflows/docker-build-images.yml@0d92511a38c93e30ae0f8b82346116946987a9ca # 0.30.0
     with:
       sign: false
       images: |
diff --git a/.github/workflows/continuous-integration.yml b/.github/workflows/continuous-integration.yml
index b0e82a9..3c9cb72 100644
--- a/.github/workflows/continuous-integration.yml
+++ b/.github/workflows/continuous-integration.yml
@@ -293,7 +293,7 @@ jobs:
       security-events: write
     runs-on: *ci-runner
     steps:
-      - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/checkout@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+      - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/checkout@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
       - uses: github/codeql-action/init@fdbfb4d2750291e159f0156def62b853c2798ca2 # v4.31.5
         with:
           languages: ${{ inputs.code-ql }}
@@ -306,7 +306,7 @@ jobs:
       contents: read
     runs-on: *ci-runner
     steps:
-      - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/checkout@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+      - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/checkout@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
       - uses: actions/dependency-review-action@3c4e3dcb1aa7874d2c16be7d79418e9b7efd6261 # v4.8.2
 
   setup:
@@ -334,7 +334,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Checkout repository
         if: inputs.container == ''
-        uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/checkout@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+        uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/checkout@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
 
       - id: working-directory
         uses: actions/github-script@ed597411d8f924073f98dfc5c65a23a2325f34cd # v8.0.0
@@ -458,24 +458,15 @@ jobs:
     permissions:
       contents: read
       packages: read
-      # FIXME: This is a workaround for having workflow ref. See https://github.com/orgs/community/discussions/38659
-      id-token: write
+      id-token: write # Needed for getting local workflow actions
     steps:
-      - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/checkout@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+      - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/checkout@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
         if: inputs.container == ''
 
-      - id: oidc
-        uses: ChristopherHX/oidc@73eee1ff03fdfce10eda179f617131532209edbd # v3
-      - uses: actions/checkout@1af3b93b6815bc44a9784bd300feb67ff0d1eeb3 # v6.0.0
+      - id: local-workflow-actions
+        uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/local-workflow-actions@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
         with:
-          path: ./self-workflow
-          repository: ${{ steps.oidc.outputs.job_workflow_repo_name_and_owner }}
-          ref: ${{ steps.oidc.outputs.job_workflow_repo_ref }}
-          sparse-checkout: |
-            actions
-      - run: |
-          if [ -f .gitignore ]; then grep -q "self-workflow" .gitignore || echo "self-workflow" >> .gitignore; else echo "self-workflow" >> .gitignore; fi
-          if [ -f .dockerignore ]; then grep -q "self-workflow" .dockerignore || echo "self-workflow" >> .dockerignore; else echo "self-workflow" >> .dockerignore; fi
+          actions-path: actions
 
       - id: preparel-lint-options
         uses: actions/github-script@ed597411d8f924073f98dfc5c65a23a2325f34cd # v8.0.0
@@ -508,6 +499,15 @@ jobs:
           report-file: ${{ steps.preparel-lint-options.outputs.report-file }}
           path-mapping: ${{ needs.prepare.outputs.path-mapping || '' }}
 
+      # jscpd:ignore-start
+      - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/local-workflow-actions@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
+        if: always() && steps.local-workflow-actions.outputs.repository
+        with:
+          actions-path: actions
+          repository: ${{ steps.local-workflow-actions.outputs.repository }}
+          ref: ${{ steps.local-workflow-actions.outputs.ref }}
+      # jscpd:ignore-end
+
   build:
     if: inputs.checks == true
     name: 🏗️ Build
@@ -519,30 +519,17 @@ jobs:
     permissions:
       contents: read
       packages: read
-      # FIXME: This is a workaround for having workflow ref. See https://github.com/orgs/community/discussions/38659
-      id-token: write
+      id-token: write # Needed for getting local workflow actions
     outputs:
       artifact-id: ${{ steps.build.outputs.artifact-id }}
     steps:
-      - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/checkout@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+      - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/checkout@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
         if: needs.setup.outputs.build-commands && inputs.container == ''
 
-      # FIXME: This is a workaround for having workflow ref. See https://github.com/orgs/community/discussions/38659
-      - id: oidc
-        if: needs.setup.outputs.build-commands
-        uses: ChristopherHX/oidc@73eee1ff03fdfce10eda179f617131532209edbd # v3
-      - uses: actions/checkout@1af3b93b6815bc44a9784bd300feb67ff0d1eeb3 # v6.0.0
-        if: needs.setup.outputs.build-commands
+      - id: local-workflow-actions
+        uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/local-workflow-actions@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
         with:
-          path: ./self-workflow
-          repository: ${{ steps.oidc.outputs.job_workflow_repo_name_and_owner }}
-          ref: ${{ steps.oidc.outputs.job_workflow_repo_ref }}
-          sparse-checkout: |
-            actions
-      - if: needs.setup.outputs.build-commands
-        run: |
-          if [ -f .gitignore ]; then grep -q "self-workflow" .gitignore || echo "self-workflow" >> .gitignore; else echo "self-workflow" >> .gitignore; fi
-          if [ -f .dockerignore ]; then grep -q "self-workflow" .dockerignore || echo "self-workflow" >> .dockerignore; else echo "self-workflow" >> .dockerignore; fi
+          actions-path: actions
 
       - id: build
         if: needs.setup.outputs.build-commands
@@ -555,6 +542,15 @@ jobs:
           build-env: ${{ needs.setup.outputs.build-env }}
           build-artifact: ${{ needs.setup.outputs.build-artifact }}
 
+      # jscpd:ignore-start
+      - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/local-workflow-actions@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
+        if: always() && steps.local-workflow-actions.outputs.repository
+        with:
+          actions-path: actions
+          repository: ${{ steps.local-workflow-actions.outputs.repository }}
+          ref: ${{ steps.local-workflow-actions.outputs.ref }}
+      # jscpd:ignore-end
+
   test:
     if: inputs.checks == true && inputs.test
     name: 🧪 Test
@@ -568,10 +564,9 @@ jobs:
       contents: read
       pull-requests: write
       packages: read
-      # FIXME: This is a workaround for having workflow ref. See https://github.com/orgs/community/discussions/38659
-      id-token: write
+      id-token: write # Needed for getting local workflow actions
     steps:
-      - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/checkout@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+      - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/checkout@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
         if: inputs.container == ''
 
       - if: needs.build.outputs.artifact-id && inputs.container == ''
@@ -580,19 +575,10 @@ jobs:
           artifact-ids: ${{ needs.build.outputs.artifact-id }}
           path: "/"
 
-      # FIXME: This is a workaround for having workflow ref. See https://github.com/orgs/community/discussions/38659
-      - id: oidc
-        uses: ChristopherHX/oidc@73eee1ff03fdfce10eda179f617131532209edbd # v3
-      - uses: actions/checkout@1af3b93b6815bc44a9784bd300feb67ff0d1eeb3 # v6.0.0
+      - id: local-workflow-actions
+        uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/local-workflow-actions@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
         with:
-          path: ./self-workflow
-          repository: ${{ steps.oidc.outputs.job_workflow_repo_name_and_owner }}
-          ref: ${{ steps.oidc.outputs.job_workflow_repo_ref }}
-          sparse-checkout: |
-            actions
-      - run: |
-          if [ -f .gitignore ]; then grep -q "self-workflow" .gitignore || echo "self-workflow" >> .gitignore; else echo "self-workflow" >> .gitignore; fi
-          if [ -f .dockerignore ]; then grep -q "self-workflow" .dockerignore || echo "self-workflow" >> .dockerignore; else echo "self-workflow" >> .dockerignore; fi
+          actions-path: actions
 
       - id: prepare-test-options
         uses: actions/github-script@ed597411d8f924073f98dfc5c65a23a2325f34cd # v8.0.0
@@ -630,3 +616,12 @@ jobs:
           report-file: ${{ steps.prepare-test-options.outputs.report-file }}
           path-mapping: ${{ needs.prepare.outputs.path-mapping || '' }}
           github-token: ${{ secrets.github-token || github.token }}
+
+      # jscpd:ignore-start
+      - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/local-workflow-actions@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
+        if: always() && steps.local-workflow-actions.outputs.repository
+        with:
+          actions-path: actions
+          repository: ${{ steps.local-workflow-actions.outputs.repository }}
+          ref: ${{ steps.local-workflow-actions.outputs.ref }}
+      # jscpd:ignore-end
diff --git a/actions/codecov/action.yml b/actions/codecov/action.yml
index 43e7134..c22a863 100644
--- a/actions/codecov/action.yml
+++ b/actions/codecov/action.yml
@@ -51,58 +51,103 @@ runs:
       with:
         +: ${{ steps.check-codecov-deps.outputs.missing-deps }}
 
-    # Fix pkgxdev gnupg's gpgconf.ctl which contains unexpanded environment variables
-    - name: Fix GPG configuration
-      if: contains(steps.check-codecov-deps.outputs.missing-deps, 'gnupg.org')
+    - name: Fix unexpanded environment variables
+      if: steps.check-codecov-deps.outputs.missing-deps
       uses: actions/github-script@ed597411d8f924073f98dfc5c65a23a2325f34cd # v8.0.0
       with:
         script: |
-          const fs = require('node:fs');
-          const path = require('node:path');
-          const os = require('node:os');
-
-          // Find and remove the malformed gpgconf.ctl file that contains unexpanded shell variables
-          // The pkgxdev gnupg installs gpgconf.ctl next to the gpgconf binary
-          try {
-            const gpgconfPath = await io.which('gpgconf', false);
-            if (gpgconfPath) {
-              const gpgconfCtl = path.join(path.dirname(gpgconfPath), 'gpgconf.ctl');
-              if (fs.existsSync(gpgconfCtl)) {
-                core.info(`Removing malformed gpgconf.ctl: ${gpgconfCtl}`);
-                await io.rmRF(gpgconfCtl);
-              }
+          const templatePattern = /\$\{([^}:]+)(?::-([^}]*))?\}/g;
+          const unsafeSyntaxPattern = /`|\$\(/;
+          const resolving = new Set();
+          const resolvedCache = new Map();
+
+          const hasTemplate = (value) => {
+            if (typeof value !== 'string') {
+              return false;
             }
-          } catch (error) {
-            core.warning(`Failed to check/remove gpgconf.ctl: ${error.message}`);
-          }
 
-          // Ensure GNUPGHOME is set up correctly
-          const gnupgHome = path.join(os.homedir(), '.gnupg');
-          await io.mkdirP(gnupgHome);
-          fs.chmodSync(gnupgHome, 0o700);
+            templatePattern.lastIndex = 0;
+            return templatePattern.test(value);
+          };
 
-    # Fix pkgxdev curl's .curlrc which contains unexpanded environment variables
-    - name: Fix curl configuration
-      if: contains(steps.check-codecov-deps.outputs.missing-deps, 'curl')
-      uses: actions/github-script@ed597411d8f924073f98dfc5c65a23a2325f34cd # v8.0.0
-      with:
-        script: |
-          const fs = require('node:fs');
-          const path = require('node:path');
-
-          // Find and fix the .curlrc file that contains unexpanded shell variables like ${SSL_CERT_FILE:-...}
-          // The pkgxdev curl installs .curlrc next to the curl binary
-          try {
-            const curlPath = await io.which('curl', false);
-            if (curlPath) {
-              const curlrc = path.join(path.dirname(curlPath), '.curlrc');
-              if (fs.existsSync(curlrc)) {
-                core.info(`Removing malformed .curlrc: ${curlrc}`);
-                await io.rmRF(curlrc);
+          const getReferencedVariables = (value) => {
+            templatePattern.lastIndex = 0;
+            return Array.from(value.matchAll(templatePattern), (match) => match[1]);
+          };
+
+          const sanitizeForDoubleQuotes = (value) => value.replace(/(["\\])/g, '\\$1');
+
+          const resolveEnvVariable = async (envKey) => {
+            const rawValue = process.env[envKey];
+
+            if (!hasTemplate(rawValue)) {
+              core.debug(`Skipping ${envKey} because it does not match the template pattern.`);
+              return rawValue;
+            }
+
+            if (unsafeSyntaxPattern.test(rawValue)) {
+              core.debug(`Skipping ${envKey} because it contains unsupported command substitution syntax.`);
+              return rawValue;
+            }
+
+            if (resolvedCache.has(envKey)) {
+              return resolvedCache.get(envKey);
+            }
+
+            if (resolving.has(envKey)) {
+              core.debug(`Detected circular reference while resolving ${envKey}, falling back to defaults.`);
+              return rawValue;
+            }
+
+            resolving.add(envKey);
+
+            const referencedVariables = getReferencedVariables(rawValue);
+            for (const variableName of referencedVariables) {
+              if (variableName === envKey) {
+                continue;
               }
+
+              await resolveEnvVariable(variableName);
             }
-          } catch (error) {
-            core.warning(`Failed to check/remove .curlrc: ${error.message}`);
+
+            const envForBash = { ...process.env };
+            delete envForBash[envKey];
+
+            const scriptLines = [
+              'set -eo pipefail',
+              `resolved_value="${sanitizeForDoubleQuotes(rawValue)}"`,
+              "printf '%s' \"${resolved_value}\"",
+            ];
+
+            let resolvedValue = rawValue;
+            try {
+              const { stdout } = await exec.getExecOutput(
+                'bash',
+                ['-c', scriptLines.join('\n')],
+                { env: envForBash, silent: true }
+              );
+
+              resolvedValue = stdout.replace(/\r?\n$/, '');
+            } catch (error) {
+              core.warning(`Failed to resolve ${envKey}: ${error.message}`);
+            }
+
+            resolving.delete(envKey);
+            resolvedCache.set(envKey, resolvedValue);
+
+            if (resolvedValue !== rawValue) {
+              core.debug(`Resolved ${envKey}: "${rawValue}" -> "${resolvedValue}"`);
+              process.env[envKey] = resolvedValue;
+              core.exportVariable(envKey, resolvedValue);
+            } else {
+              core.debug(`No changes for ${envKey}, skipping update.`);
+            }
+
+            return resolvedValue;
+          };
+
+          for (const envKey of Object.keys(process.env)) {
+            await resolveEnvVariable(envKey);
           }
 
     - name: 📊 Upload coverage to Codecov
diff --git a/actions/lint/action.yml b/actions/lint/action.yml
index 21afeee..a993b6f 100644
--- a/actions/lint/action.yml
+++ b/actions/lint/action.yml
@@ -103,7 +103,7 @@ runs:
 
     - name: 📊 Parse lint reports
       if: always()
-      uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/parse-ci-reports@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+      uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/parse-ci-reports@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
       with:
         working-directory: ${{ inputs.working-directory }}
         report-paths: ${{ inputs.report-file || 'auto:lint' }}
diff --git a/actions/test/action.yml b/actions/test/action.yml
index 7bee100..48078e0 100644
--- a/actions/test/action.yml
+++ b/actions/test/action.yml
@@ -104,7 +104,6 @@ runs:
           const runScriptCommand = process.env.RUN_TEST_COMMAND;
           const testCommand = process.env.TEST_COMMAND || 'test:ci';
 
-
           core.info(`🧪 Running test command: ${testCommand}...`);
 
           try {
@@ -127,7 +126,7 @@ runs:
     - name: 📊 Parse coverage reports
       if: always() && inputs.coverage == 'github'
       id: parse-coverage-reports
-      uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/parse-ci-reports@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+      uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/parse-ci-reports@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
       with:
         working-directory: ${{ inputs.working-directory }}
         report-name: "Coverage Results"
@@ -137,7 +136,7 @@ runs:
 
     - name: 📊 Add coverage PR comment
       if: always() && inputs.coverage == 'github' && github.event_name == 'pull_request' && steps.parse-coverage-reports.outputs.markdown
-      uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/create-or-update-comment@5e8d0e6d1e76d8577a070db6d0128a91b1c9d5ad # 0.30.2
+      uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/create-or-update-comment@e6733528d06b6e1668674c35ef3612ac416cedda # 0.31.1
       with:
         title: "Code Coverage Report"
         body: ${{ steps.parse-coverage-reports.outputs.markdown }}