`volta list pnpm` does not work when installed as package

[felipecrs]

❯ volta install pnpm
success: installed pnpm@10.11.1 with executables: pnpm, pnpx

❯ volta list
⚡️ Currently active tools:

    Node: v22.16.0 (default)
    npm: v11.4.1 (default)
    Yarn: v4.9.2 (default)
    Tool binaries available:
        devcontainer (default)
        pnpm, pnpx (default)

See options for more detailed reports by running `volta list --help`.

❯ volta list pnpm
⚡️ No pnpm versions installed.

You can install a pnpm version by running `volta install pnpm`.
See `volta help install` for details and more options.

[donald-ferrum]

Support for pnpm is currently experimental. To enable it, ensure that the environment variable VOLTA_FEATURE_PNPM is set to 1. On Windows, this can be added to your user or system environment variables in the System Settings. On Linux/Mac, you can set the value inside of your profile script (e.g. .bash_profile, .zshrc, or similar).

https://docs.volta.sh/advanced/pnpm

// ~/.zshrc
...
export VOLTA_FEATURE_PNPM=1
...

[felipecrs]

@donald-lendit I am aware of it. That's why I explicitly mentioned when installed as a package, i.e. when VOLTA_FEATURE_PNPM is not set.