Fix: lowercase gitlab and github rdatatable links#7584

ashish-um wants to merge 3 commits intoRdatatable:masterRdatatable/data.table:masterfrom

ashish-um:fix-urls-lowercaseashish-um/data.table:fix-urls-lowercaseCopy head branch name to clipboard