chore: [DevOps] bump the production-minor-patch group with 2 updates

[dependabot]

Bumps the production-minor-patch group with 2 updates: commons-codec:commons-codec and org.checkerframework:checker-qual.

Updates commons-codec:commons-codec from 1.20.0 to 1.21.0

Changelog

Sourced from commons-codec:commons-codec's changelog.

Apache Commons Codec 1.21.0 Release Notes

The Apache Commons Codec team is pleased to announce the release of Apache Commons Codec 1.21.0.

The Apache Commons Codec component contains encoders and decoders for formats such as Base16, Base32, Base64, digest, and Hexadecimal. In addition to these widely used encoders and decoders, the codec package also maintains a collection of phonetic encoding utilities.

This is a feature and maintenance release. Java 8 or later is required.

New features

• CODEC-333: Add distinct Base64 decoding for standard and URL-safe formats. Thanks to Aleksandr Beliakov, Gary Gregory.

Fixed Bugs

•         Fix oak leaf icon references in overview.html when running `mvn clean javadoc:javadoc`. Thanks to Gary Gregory.
  

•         Fix Apache RAT plugin console warnings. Thanks to Gary Gregory.
  

•         Fix malformed Javadoc comments. Thanks to Gary Gregory.
  

Changes

•         Bump org.apache.commons:commons-parent from 91 to 96 [#415](https://github.com/apache/commons-codec/issues/415), [#418](https://github.com/apache/commons-codec/issues/418). Thanks to Gary Gregory, Dependabot.
  

•         Bump commons-io:commons-io from 2.20.0 to 2.21.0. Thanks to Gary Gregory.
  

•         Bump org.apache.commons:commons-lang3 from 3.19.0 to 3.20.0. Thanks to Gary Gregory, Dependabot.
  

For complete information on Apache Commons Codec, including instructions on how to submit bug reports, patches, or suggestions for improvement, see the Apache Commons Codec website:

https://commons.apache.org/proper/commons-codec/

Download page: https://commons.apache.org/proper/commons-codec/download_codec.cgi

---

Commits

• 91c4404 Prepare for the release candidate 1.21.0 RC1
• 21fe1d7 Prepare for the next release candidate
• d4ea4d0 Bump actions/checkout from 6.0.1 to 6.0.2
• e30b1f6 Bump actions/setup-java from 5.1.0 to 5.2.0
• 2e4891c Bump org.apache.commons:commons-parent from 95 to 96
• d02c003 Use a URL to a prettier page: https://www.ietf.org/rfc/rfc2045
• 3c961b8 Checkstyle
• 99cf6b7 Javadoc and exception messages: "base 32" -> "Base32".
• 2df7b9a Javadoc and exception messages: "base 64" -> "Base64".
• 0643fdd Javadoc 8 doesn't know how to find this link
• Additional commits viewable in compare view

Updates org.checkerframework:checker-qual from 3.53.0 to 3.53.1

Release notes

Sourced from org.checkerframework:checker-qual's releases.

Checker Framework 3.53.1

Version 3.53.1 (2026-02-02)

Closed issues

#4858, #6141, #6620, #7360, #7388.

Changelog

Sourced from org.checkerframework:checker-qual's changelog.

Version 3.53.1 (2026-02-02)

Closed issues

#4858, #6141, #6620, #7360, #7388.

Commits

• ef993ae new release 3.53.1
• c712fad Update release number.
• 18c01fc Prep for release.
• f8d4d55 Release script corrections
• 37845c8 Rename Shrinkable to CanShrink, to accommodate a future checker
• 77d27e7 Update cimg/base Docker tag to v2026.02 (#7470)
• e096e0d Update URLs
• 971a3f7 Use https URLs rather than http URLs
• c62acd1 Update Gradle to v9.3.1 (#7464)
• ce0eaa8 Add link to project list
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[CharlesDuboisSAP]

@dependabot rebase

[dependabot]

Looks like this PR is already up-to-date with main! If you'd still like to recreate it from scratch, overwriting any edits, you can request @dependabot recreate.

[CharlesDuboisSAP]

@dependabot recreate

[dependabot]

Looks like these dependencies are updatable in another way, so this is no longer needed.