fix: fix PartialSearchFilter and ExactFilter

[Coffee2CodeNL]

Q	A
Branch?	4.2
Tickets	Closes #7478
License	MIT

This fixes the PartialSearchFilter issue when using the new syntax:

'search[:property]'        => new QueryParameter(
                                filter    : new PartialSearchFilter(),
                                properties: ['name', 'color']
                            ),

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[soyuka]

I somehow missed this completely? We fixed this, note that the filter only gets executed once per parameter / property, the loop is handled before: in the metadata we create as many parameters as we have properties then we execute a filter for each property.