Rust: Also use specialized types when inferring types for calls

Rust: Also use specialized types when inferring types for calls #35807