Add coverage workflows for baseline and pull request coverage comparison#307

karthiknadig merged 3 commits intomainmicrosoft/python-environment-tools:mainfrom

coverage-supportmicrosoft/python-environment-tools:coverage-supportCopy head branch name to clipboard