New Crowdin updates

docs/CROWDIN/cs/Getting-Started/CompatiblesCgms.md

@@ -21,10 +21,13 @@ This section provides a brief overview of all compatible **CGMs/FGMs** with **AA
 | [Libre 1](../CompatibleCgms/Libre1.md)                 | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md), Glimp, Tomato or Diabox. Need a transmitter                                    |
 | [Eversense](../CompatibleCgms/Eversense.md)            | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) or ESEL/Eversense patched App                                                   |
 | [Enlite (MM640G/MM630G)](../CompatibleCgms/MM640g.md)  | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) or MM640g + 600SeriesAndroidUploader App                                        |
-| [Poctech](../CompatibleCgms/PocTech.md)                | Poctech                                                                                                              |
+| [Poctech](../CompatibleCgms/PocTech.md)                | PocTech app                                                                                                          |
+| Glunovo                                                | Glunovo App                                                                                                          |
+| Intelligo                                              | Intelligo App                                                                                                        |
 | [Ottai](../CompatibleCgms/OttaiM8.md)                  | Ottai                                                                                                                |
-| [Syai Tag](../CompatibleCgms/SyaiTagX1.md)             | Syai Tag                                                                                                             |
-| Sibionics CGM                                          | [Juggluco](../CompatibleCgms/Juggluco.md)                                                                            |
+| [Syai](../CompatibleCgms/SyaiTagX1.md)                 | Syai Tag                                                                                                             |
+| Sibionics CGM                                          | [Juggluco](../CompatibleCgms/Juggluco.md) or Patched SI App                                                          |
+| Sinocare                                               | Patched Sino App                                                                                                     |
 
 (GettingStarted-TrustedBGSource)=
 
@@ -43,5 +46,6 @@ Trusted data sources allow **SMB** delivery, all the time.
 | Dexcom ONE/ONE+/Stelo |                                              xDrip+ (**Direct, Native**)                                               |
 | Libre 2/2+ (EU)       | xDrip+ (OOP2 **no calibration**), </br>Juggluco (**xDrip broadcast** without xDrip+, or **Patched Libre** with xDrip+) |
 | Libre 2/2+/3/3+       |                    Juggluco (**xDrip broadcast** without xDrip+, or **Patched Libre** with xDrip+)                     |
+| Syai                  |                                                        Syai App                                                        |
 
 **Note: xDrip+ Companion apps and Follower modes (includes 640G/Eversense) are not trusted data sources.**

docs/CROWDIN/cs/Getting-Started/Phones.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 # Telefony
 
-The current version of **AAPS** (3.3) requires an Android smartphone with Google **Android 11.0 or above**. If you are considering buying a new phone, (as of December 2024), **Android 14 is preferred**.
+The current version of **AAPS** (3.4) requires an Android smartphone with Google **Android 12.0 or above**. If you are considering buying a new phone, (as of January 2026), **Android 16 is preferred**, Android 15 is not recommended.
 
 Check [Facebook or Discord](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md) for latest updates on this subject.
 
-Users are strongly encouraged to keep their build of **AAPS** up to date for safety reasons. However, for users unable to use a device with Android 11.0 or newer, earlier versions of **AAPS** compatible for older Android versions, remain available, see: [Release notes](#maintenance-android-version-aaps-version).
+Users are strongly encouraged to keep their build of **AAPS** up to date for safety reasons. However, for users unable to use a device with Android 12.0 or newer, earlier versions of **AAPS** compatible for older Android versions, remain available, see: [Release notes](#maintenance-android-version-aaps-version).
 
 - [Jelly Pro Settings](../CompatiblePhones/Jelly.md)
 - [Huawei Settings](../CompatiblePhones/Huawei.md)

docs/CROWDIN/cs/Getting-Started/PreparingForAaps.md

@@ -210,7 +210,7 @@ Cílem této dokumentace je snížení potřebné technické odbornosti na absol
 
 #### AAPS a Android verze
 
-The current version of **AAPS** (3.3) requires an Android smartphone with Google **Android 11.0 or above**. If you are considering buying a new phone, (as of December 2024), Android 14 is preferred.<br/> Users are strongly encouraged to keep their build of **AAPS** up to date for safety reasons. However, for users unable to use a device with Android 11.0 or newer, earlier versions of **AAPS** compatible for older Android versions, remain available, see: [Release notes](#maintenance-android-version-aaps-version).
+The current version of **AAPS** (3.4) requires an Android smartphone with Google **Android 12.0 or above**. If you are considering buying a new phone, (as of January 2026), Android 16 is preferred.<br/> Users are strongly encouraged to keep their build of **AAPS** up to date for safety reasons. However, for users unable to use a device with Android 12.0 or newer, earlier versions of **AAPS** compatible for older Android versions, remain available, see: [Release notes](#maintenance-android-version-aaps-version).
 
 #### Výběr modelu smartphone
 Přesný model, který kupujete, závisí na požadovaných funkcích. You can find on the [Phones page](../Getting-Started/Phones.md) recommendations and user feedback about working setups.

docs/CROWDIN/cs/Getting-Started/Watches.md

@@ -53,7 +53,7 @@ Zní to jako atraktivní možnost, že? V současné době však pouze několik
 
 Protože neexistuje specifikace, podle které by šlo určit, které hodinky jsou vhodné pro samostatný provoz **AAPS**, tyto parametry mohou pomoct:
 
-1)  Android 11 or newer. 2) Je schopen použít ciferník v režimu „čtverec“, aby byl text větší a snadněji čitelný. 3) Velmi dobrá životnost baterie. 4)  Good Bluetooth range.
+1)  Android 12 or newer. 2) Je schopen použít ciferník v režimu „čtverec“, aby byl text větší a snadněji čitelný. 3) Velmi dobrá životnost baterie. 4)  Good Bluetooth range.
 
 Většina frustrace ze samostatného provozu **AAPS** na hodinkách pramení z práce s maličkou obrazovkou a z faktu, že plná AAPS aplikace nebyla navržena pro zobrazení na hodinkách. Práce s rozhraním **AAPS** na hodinkách může být kvůli omezené velikosti orazovky pohodlnější se stylusem. Z těchto důvodů ani nemusí být některá tlačítka <0>AAPS</0> na obrazovce viditelná.
 

docs/CROWDIN/cs/Maintenance/ReleaseNotes.md

@@ -23,7 +23,7 @@ The chronology of these releases is not available at the moment but as this ques
 
 ## Verze Androidu a verze AAPS
 
-If your smartphone uses an Android Version older than Android 11 you will not be able to use AAPS v3.3 and up as it requires at least Android 11.
+If your smartphone uses an Android Version older than Android 12 you will not be able to use AAPS v3.4 and up as it requires at least Android 12.
 
 Aby bylo uživatelům se starším Androidem umožněno používat starší verzi AAPS, byla upravena pouze kontrola verzí. Jiné změny neobsahuje.
 

docs/CROWDIN/cs/SettingUpAaps/ComputerBuild.md

@@ -25,7 +25,8 @@ See [FAQ page](../UsefulLinks/FAQ.md) for details.
 | [3.2.0.4](#version3204) | Hedgehog (2023.1.1)                                  | up to Otter                                            | 8.2    | 17  |
 | [3.3.1.3](#version3300) | Ladybug Feature Drop (2024.2.2)                      | up to Otter                                            | 8.10   | 21  |
 | [3.3.2](#version3300)   | Meerkat (2024.3.1)                                   | up to Otter                                            | 8.11.1 | 21  |
-| [3.3.2.1](#version3321) | Narwhal (2025.1.2)                                   | Otter                                                  | 8.13   | 21  |
+| [3.3.2.1](#version3321) | Narwhal (2025.1.2)                                   | up to Otter                                            | 8.13   | 21  |
+| [3.4](#version3400)     | Otter 2 Feature Drop (2025.2.2)                      |                                                        | 9      | 21  |
 
 The "preferred version" is packaged with the appropriate JVM version. The preferred version is also the minimal version you can use to build **AAPS**. You will **NOT** be able to build on a version older than the "preferred" one. If using a different version, you may encounter issues related to JVM version. See the [Troubleshooting Android Studio](#troubleshooting_androidstudio-uncommitted-changes) page to help solve these issues. If your current Android Studio version is not listed in the table, you must update it first.