docs: update translations #2176
Open
+501
−92
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
dunglas
reviewed
Feb 10, 2026
| Dans les environnements de production, nous recommandons d'utiliser FrankenPHP lié à glibc, compilé avec un niveau d'optimisation approprié. | ||
|
|
||
| Cela peut être réalisé en utilisant les images Docker Debian (par défaut) et [en compilant FrankenPHP à partir des sources](compile.md). | ||
| Cela peut être réalisé en utilisant les images Docker Debian, en utilisant [nos paquets .deb, .rpm ou .apk maintenus](https://pkgs.henderkes.com), ou en [compilant FrankenPHP à partir des sources](compile.md). |
Member
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Cela peut être réalisé en utilisant les images Docker Debian, en utilisant [nos paquets .deb, .rpm ou .apk maintenus](https://pkgs.henderkes.com), ou en [compilant FrankenPHP à partir des sources](compile.md). | |
| Cela peut être réalisé en utilisant les images Docker Debian, en utilisant [les paquets .deb, .rpm ou .apk proposés par l'un de nos mainteneurs](https://pkgs.henderkes.com), ou en [compilant FrankenPHP à partir des sources](compile.md). |
There is likely a typo in the English sentence (missing ').
| Une approche alternative avec 0 opérations inutiles sur le système de fichiers serait d'utiliser la directive `php` | ||
| et de diviser les fichiers de PHP par chemin. Cette approche fonctionne bien si votre application entière est servie par un seul fichier d'entrée. | ||
| Un exemple de [configuration](config.md#configuration-du-caddyfile) qui sert des fichiers statiques derrière un dossier `/assets` pourrait ressembler à ceci : | ||
| Un exemple de [configuration](config.md#caddyfile-config) qui sert des fichiers statiques derrière un dossier `/assets` pourrait ressembler à ceci : |
Member
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Un exemple de [configuration](config.md#caddyfile-config) qui sert des fichiers statiques derrière un dossier `/assets` pourrait ressembler à ceci : | |
| Un exemple de [configuration](config.md#configuration-du-caddyfile) qui sert des fichiers statiques derrière un dossier `/assets` pourrait ressembler à ceci : |
This is a faulty change. Maybe should we should adapt the prompt to handle anchor translations?
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Probably will need to extract all anchors and add them to the prompt.
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Translation updates for: performance.md .