Run tests against Ruby 4.0 and JRuby 10.0#327

Sinjo merged 2 commits intomainprometheus/client_ruby:mainfrom

sinjo-new-rubiesprometheus/client_ruby:sinjo-new-rubiesCopy head branch name to clipboard