Fix(webapp): metrics UI improvements#3063

samejr merged 23 commits intomaintriggerdotdev/trigger.dev:mainfrom

chore(webapp)-metrics-ui-improvementstriggerdotdev/trigger.dev:chore(webapp)-metrics-ui-improvementsCopy head branch name to clipboard